-
1 система пополосной вёрстки
1) Polygraphy: page makeup system, page pagination system, pagination system2) Makarov: page composition systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополосной вёрстки
-
2 система пополосной вёрстки с помощью команд, обозначенных в виде пиктограмм
Polygraphy: icon-driven page composition systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополосной вёрстки с помощью команд, обозначенных в виде пиктограмм
-
3 система пополосной вёрстки с помощью меню
Polygraphy: menu-driven page composition systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополосной вёрстки с помощью меню
-
4 система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
Makarov: icon-driven page composition systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
-
5 система пополосной вёрстки с растровой развёрткой
Polygraphy: raster-oriented pagination systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополосной вёрстки с растровой развёрткой
-
6 система донаборной пополосной вёрстки
Makarov: front-end pagination systemУниверсальный русско-английский словарь > система донаборной пополосной вёрстки
-
7 система
1. sensor-based system2. arrangementsпроведение ревизии; карточная система — audit arrangements
3. framework4. frame5. set6. installation7. arrangement8. pattern9. scheme10. systems11. system12. formation13. method -
8 автоматизированная система
1. computer-aided system2. computer-based system3. computirized systemРусско-английский большой базовый словарь > автоматизированная система
-
9 независимая система
1. stand-alone system2. independent system3. isolated systemРусско-английский большой базовый словарь > независимая система
-
10 действующая система
1. operating system2. operational systemРусско-английский большой базовый словарь > действующая система
-
11 позиционная система
1. weighted number system2. weighted systemРусско-английский большой базовый словарь > позиционная система
-
12 управляющая экспертная система
Русско-английский большой базовый словарь > управляющая экспертная система
-
13 включит автопилот на совместную работу с другими системами
1. couple autopilot to other systems2. coupling autopilot to other systemsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > включит автопилот на совместную работу с другими системами
-
14 освоение автоматизированной системы
Русско-английский большой базовый словарь > освоение автоматизированной системы
-
15 переход на автоматизированную систему
Русско-английский большой базовый словарь > переход на автоматизированную систему
-
16 включающий автопилот на совместную работу с другими системами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > включающий автопилот на совместную работу с другими системами
См. также в других словарях:
Page makeup [pagination] system — Система пополосной вёрстки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Page composition system — Система пополосного набора; Система пополосной вёрстки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Icon-driven page composition system — Система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм … Краткий толковый словарь по полиграфии
Menu-driven page composition system — Система пополосной вёрстки с помощью меню … Краткий толковый словарь по полиграфии
Raster-oriented pagination system — Система пополосной вёрстки с растровой развёрткой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Front-end pagination system — Система донаборной пополосной вёрстки … Краткий толковый словарь по полиграфии